Situasi Penjara Langit Bagian 6

Bagian 6

執著己見起貢高　遮了性天難證蓮

Terikat pada pandangan sendiri, menganggap diri sendiri hebat menutupi rohani diri sulit naik tahta teratai

　

中華民國八十四年　歲次乙亥五月初七日

Tahun 1995 bulan 5 tanggal 7 ( penanggalan imlek ) 

天獄　講師：徐茗鼎　結緣語

Penceramah Xu Ming Ding yang dikurung di penjara Langit datang mengikat jodoh

吾非常慚愧啊！入壇參叩　上天、參叩　諸天仙佛、還有遙叩前人、點傳師、還有在壇之仙佛。

Saya luar biasa menyesal ! Masuk ke vihara bersembah sujud kepada Yang Maha Esa, Para Budha, Para Sesepuh, Para Pandita dan masih ada lagi yaitu Para Budha yang ada di vihara.

Situasi Penjara Langit Bagian 5

Bagian 5

反釘獄 Fan Ding Yu

Kurungan memaku

你們有沒有把別人釘得死死的？這就是在世的時候，喜歡批評別人，眼高手低，很會破壞別人名譽，見不得別人長處，見別人好不能玉成。
Apakah kalian ada memaku ( menyudutkan ) orang lain sampai mati ( terpojok ) ? Ini karena semasa hidup gemar  menjelekkan orang lain, ,menjelekkan nama baik orang, tidak bisa menerima kekurangan orang lain, tidak senang melihat kebaikkan orang lain.

反而會落井下石，反而喜歡抓別人的過錯、毛病。然後讓自己順利一點，像這樣都是有很大的過失。
Malah ingin mencelakai ( memperburuk ) situasi orang lain, gemar mengungkit kesalahan orang lain, sifat buruk orang. Kemudian agar diri sendiri mendapat sedikit keuntungan, ini adalah kesalahan yang besar.