Wednesday 15 June 2016

Situasi Penjara Langit Bagian 8

Bagian 8


三關九口由心生 天佛院裡待品蓮
3 Gerbang 9 Pos Tergantung Pembinaan Hati
Di Taman Tian Yuan Fo Yuan Akan Ditentukan Tingkat Teratai


民國七十六年歲次丁卯
Tahun 1987 

天佛院 丁曉喬結緣語
Mengikat Jodoh dari Ding Xiao Qiau di Tian Fo Yuan

上天慈憫,茂田師兄慈悲,帶我們在天佛院修煉之數名兄弟姐妹下凡間,進入佛殿與眾兄弟姐妹結善緣,更能明確地把天佛院詳細說清楚,歷經了三關九口,引入天佛院等情形。
Atas Kewelas asihan TUHAN YME dan Kakak seperguruan Mao Tian , kami beberapa saudara yang sedang membina di Tian Fo Yuan dibawa turun ke dunia, masuk ke dalam vihara mengikat jodoh dengan saudara saudari sekalian , untuk menjelaskan situasi yang dihadapi di Tian Fo Yuan, setelah lolos dari 3 Gerbang 9 Pos.

Saturday 4 June 2016

Situasi Penjara Langit Bagian 7

Bagian 7


天眼明鑒察秋毫 天律昭彰毫不爽

TUHAN Melihat Dengan Jelas Setiap Perbuatan Kecil 
Hal Yang Paling Kecilpun Tidak Akan Luput Dari Hukum Langit





民國七十九年 歲次庚午農曆二月十六日
Tanggal 16 -2 - 1990 ( penanggalan Imlek )

天佛院 仙吏慈訓
Amanat Suci dari Malaikat Tian Fo Yuan

吾在世是乃一白陽修士,家居江蘇省人氏,吾之父親是一位虔誠向道的壇主,家中設有先天大道之佛堂。
Saya semasa hidup adalah pembina pancaran putih, tinggal di daerah Jiang Su ( 江蘇 ) , papa saya adalah seorang Pengurus Vihara ( Tan Zu ) yang sangat tulus, di rumah juga ada cetya.

吾自幼因受到累世業障牽纏之緣故,常會有身心不安、頭痛、胸悶、以及心神分散之症狀發生,致使讀書無法專注。
Saya sejak kecil karena dililit hutang karma beberapa kehidupan lampau sering hati tidak tentram, sakit kepala, dada sesak, tidak konsentrasi , sehingga tidak berdaya untuk sekolah.

父母有見於此,亦常於佛堂中替吾來叩求,甚至暗中做功德來迴響予吾,又於平時常對吾開示因果循環之理,要吾好好來精進向道,病體方能早日好轉,免再受病痛之牽纏。但當時吾實在太愚昧了!無法體會父母之苦心。
Karena ini orang tua saya sering mewakili saya ke vihara untuk memohon sambil secara diam-diam beramal untuk saya, juga sering menjelaskan hukum karma kepasa saya agar saya baik-baik membina agar semakin maju di kalangan TAO, sehingga penyakit baru bisa membaik terlepas dari lilitan karma. Tapi waktu itu saya sangat bodoh ! Tidak mengerti kesusahan hati orang tua.